Open Italian Helicopter Games 2013
13.08.2013
24 августа 2013 года на севере Италии, на аэродроме Вогера состоится большой праздник для всех любителей авиации и винтокрылой техники.
Соревнования по вертолётному спорту OIHG2013 соберут сильнейших пилотов из Италии, Европы и России. Состязания пройдут в трёх дисциплинах:
- Параллельный слалом
- Параллельный полёт на точность
- Параллельная развозка грузов
Вертолёты выступают парами, и зрители смогут наглядно видеть, кто победил, а кто проиграл. Уникальный формат соревнований был разработан в 2007м году и на сегодняшний день является самым зрелищным в мире вертолётного спорта.
Гостей праздника ждут показательные выступления и демонстрация интереснейших образцов авиационной техники:
- Легендарный вертолёт МИ-8 от «Вертолётов России». Этот вертолёт является самым массовым двухдвигательным вертолётом в мире, а также входит в список самых массовых вертолётов в истории авиации. Гости Open Italian Helicopter Games смогут внимательно осмотреть вертолёт со всех сторон, посидеть на месте пилота, а также насладятся показательным полётом этого гиганта.
- Выступление итальянских воздушных акробатов
- Полёты уникальных летающих машин – автожиров. Этот вид летательных аппаратов привлекает всё больше внимания специалистов и любителей авиации.
- Показательные выступления женской пилотажной группы «Колибри». Эти девушки летают на вертолётах лучше всех. Три экипажа под руководством многократного чемпиона мира по вертолётному фристайлу Г. Г. Георкова покажут изящнейший танец трёх вертолётов Robinson R44
Генеральный спонсор: «Вертолёты России» www.russianhelicopters.aero
Open Italian Helicopter Games 2013
Voghera, Pavia
24 agosto 2013
24 Agosto 2013 nel nord Italia, in Voghera aeroporto terrà una grande festa per tutti gli amanti della tecnologia aeronautica e ad ala rotante.
Concorsi sugli sport dell’elicottero OIHG2013 riuniscono piloti più forti in Italia, Europa e Russia. Gare si svolgeranno in tre discipline:
- Slalom parallel
- Volo parallela per la precision
- Trasporto merci parallele
Elicotteri appaiono a coppie, e il pubblico sarà in grado di vedere chiaramente chi ha vinto e chi ha perso. Il formato unico concorso è stato sviluppato nel 2007m ed era di gran lunga il più spettacolare in questo sport elicottero mondo.
Ospiti in vacanza ti aspettano dimostrazioni e una dimostrazione degli esempi più interessanti della tecnologia ad ala rotante:
1. Legendary MI-8 elicottero dalle «Elicotteri della Russia». Questo elicottero è il più popolare elicottero bimotore del mondo, ed è anche incluso nella lista degli elicotteri più popolari nella storia dell’aviazione. Ospiti Open d’Italia Elicottero Giochi esaminerà attentamente l’elicottero su tutti i lati, di sedere nel pilota, oltre a godere di un volo dimostrativo del gigante.
2. Dichiarazione dei saltimbanchi aeree italiane
3. Voli uniche macchine volanti — giroscopi. Questo tipo di aeromobile ha attirato sempre più l’attenzione professionisti e gli appassionati di aviazione.
4. Prestazioni dimostrazione di pattuglia acrobatica femminile «Colibrì». Queste ragazze stanno volando in elicottero è il migliore. Tre equipaggio guidato da campione del mondo più freestyle elicottero GG Georkova mostrano la danza aggraziata dei tre elicotteri Robinson R44
Il montepremi del concorso è € 10.000.
Sponsor primario: «Russian Helicopters» www.russianhelicopters.aero
Open Italian Helicopter Games 2013
Voghera, Pavia (Italy)
August 24, 2013
On August 24, 2013 in northern Italy, at the airport Voghera will be held a big celebration for all lovers of aviation and rotorcraft technology.
Competitions on helicopter sports OIHG2013 gather strongest drivers from Italy, Europe and Russia. Competitions will be held in three disciplines:
1. Parallel slalom
2. Parallel flight for accuracy
3. Parallel conveying goods
Helicopters appear in pairs, and the audience will be able to see clearly who won and who lost. The unique competition format was developed in the 2007 and was by far the most spectacular in the world helicopter sport.
The guests of the show will appreciate demonstration flights and presentation of the most interesting examples of rotorcraft technology:
- The legendary MI-8 helicopter from the «Russian Helicopters». This helicopter is the most popular twin-engined helicopter in the world, and is also included in the list of the most popular helicopters in the history of aviation. Guests of the Open Italian Helicopter Games will carefully examine the helicopter on all sides, to sit in the pilot’s seat, as well as enjoy a demonstration flight of the giant.
- The Italian air acrobats performance.
- Flights of unique flying machines — autogyros. This type of aircraft is attracting more and more attention of professionals and aviation enthusiasts.
- Demonstration performances of female aerobatic team «Hummingbird.» These girls are the best helicopters pilots. Three crews led by multiple world champion in helicopter freestyle Garry Georkov will show the graceful dance of the three Robinson R44 helicopters.
The prize fund of the competition is 10000euro
General sponsor: the «Russian Helicopters» www.russianhelicopters.aero
